Valkiro è il miglior blog generalista della rete, tecnologia prima di tutto ma anche windows, streaming, blog, grafica, film, web tv, hosting, gratis, servizi gratis, offerte gratis, concorsi, offerte, guadagnare, soldi, cellulari, apple, mac, smartphone, microsoft, convertitori, adobe, tools, trucchi, giochi, social network, rss, ecc….
Cerca
Se volete realizzare un social news tipo Digg o Condividiamo ma non avete o volete spendere soldi con gli script a pagamento non dovete preoccuparvi perchè esistono script gratuiti che non hanno nulla da invidiare ai più noti prodotti a pagamento, uno di questi che secondo me è anche il migliore è Pligg.
Pligg è un’applicazione open source sviluppata in PHP e che necessita di un database MySQL, un cms che vi permette di avere un sito finito molto simile al famoso Digg.
Dopo molti mesi, anni di lavoro, Pligg è giunto alla versione 1.0.0 RC5 e tra circa una settimana dovrebbe essere rilasciata la prima versione finale, fino ad adesso erano infatti disponibili solo versioni beta ma comunque funzionanti senza problemi.
Nel pacchetto di installazione non è presente la lingua italiana, i file da tradurre sono vari ma non vi dovete preoccupare, se non siete in grado di tradurli ho realizzato io un pacchetto .rar del linguaggio italiano che dovrete solo scompattare e inviare sul server, lo potete scaricare da “Traduzione italiana versione 1.0.0 RC5″. come usciranno le nuove versioni renderò disponibili i nuovi pacchetti del linguaggio.
Ho anche realizzato la traduzione della versione finale di Pligg 1.0.0 che potete scaricare da Traduzione italiana versione finale 1.0.0, è completa di tutti i file interessati dai cambiamenti ma qualcuno deve essere ancora correttamente tradotto, è da considerare quindi una beta perfettamente funzionante.
In questa pagina potete scoprire le versioni disponibili per il download delle varie versioni.
Sito web : Pligg
Traduzione italiana versione 1.0.0 RC5
Traduzione italiana versione finale 1.0.0
Esempio di un sito realizzato con Pligg : Condividiamo
Informazioni sull'autore
Autore Valkiro : Salve, il mio nome è Carlo Piccone, sono conosciuto nel web con lo pseudonimo "valkiro", ho creato questo blog circa 6 anni fa, in principio come diario personale dove annotare tutte le scoperte e le nuove conoscenze che nel frattempo sono riuscito a fare grazie alla mia passione per la tecnologia e per il web in generale, oggi lo utilizzo come mezzo per la loro condivisione. Spero che la vostra permanenza sul blog vi sia utile e che decidiate di diventare nostri affezionati lettori.
Diffondi con amore, condividi il nostro articolo
Trackbacks
Non ci sono trackbacks per questo articolo.
Sidebar
Consigliati da noi
Commenti
Ciao Valkiro, grazie per aver condiviso la traduzione !
Sto testando in locale con la 1.0 final, che tu sappia c’è qualche file da aggiungere o modificare ?
ciao Enrico
si mi pare che qualche cosa ci sia, più tardi controllo e ti faccio sapere da qui aggiungendo un nuovo commento
Ciao Enrico, ti confermo che cambiano alcune cosette, per essere più precisi nella versione finale si devono aggiungere delle righe.
Ho modificato il pacchetto del linguaggio della RC5 e l’ho aggiornato alla versione finale, ho solo aggiunto i righi mancanti che non ho avuto tempo di modificare perchè ne sono un bel pò, a giorni traduco tutto anche i file di installazione così si potrà avere il cms il più completo possibile nella nostra lingua.
Il pacchetto del linguaggio per la versione finale di Pligg 1.0.0 lo puoi scaricare cliccando qui.
Per il linguaggio della RC5 lo si può continuare a scaricare dal link segnalato nell’articolo
Scusa ma il link per scaricare la nuova versione in italiano da errore, grazie
Ciao stefano,
ti ringrazio di avermi avvisato del problema che ho corretto.
E di che grazie a te….lo provo e se ho problemi ti dico….ne approfitta un attimo vediamo se riesci a risolvere il mio problema o darmi un aiuto:
io sul sito principale ho caricato pligg e poi voleo caricare wordpress e “unire” gli utenti ossia fare in modo che qundo uno si registra a pligg si registra automaticamente anche in wordpress e viceversa…sai se è possibile?
Grazie mille ancora
Stefano
Salve, ho installato la traduzione italiana, ma mi è praticamente scomparso il lato admin, mancano dei file o c’è una soluzione per andare avanti con lato pubblico italiano e admin in inglese?
grazie ancora per l’ottimo lavoro!
marco
@stefano
non mi risulta che si possano relazionare gli utenti di pligg e wordpress, prova a postare sul forum ufficiale del cms.
@marco
non mi risulta l’errore di cui parli, quella traduzione la utilizzo sul mio social news http://www.condividiamo.org e funziona tutto, non ho realizzato file nuovi, ho preso i file originali e ci ho tradotto le parole e le frasi proprio per essere sicuro di non perdermi qualcosa.
Domani sera faccio un controllo per maggiore sicurezza ma credo non ce ne sia bisogno.
Ciao,ti volevo ringraziare per l’ottimo lavoro ma ti volevo chiedere un aiuto. Quando vado a creare l’account di amministrazione mi da un errore e non riesco a capire come fare per sistemarlo. Tu lo sai??
Warning: Table ‘my_quintostato.pligg_users’ doesn’t exist in /membri/quintostato/libs/db.php on line 242
Avevo dimenticato il testo dell’errore
Dario mi dispiace non poterti aiutare ma non sono così pratico, mi sono limitato a fare la traduzione per mio uso personale e visto che non ne esisteva in download una da nessuna parte ho pensato di condividerla con chi ne avesse bisogno, prova a postare sul forum ufficiale, se non sai scrivere e comprendere l’inglese usa l’ottimo traduttore di Google